Perfektion

Il semble que la perfection soit atteinte non quand il n'y a plus rien à ajouter, mais quand il n'y a plus rien à retrancher.
(Vollkommenheit entsteht offensichtlich nicht dann, wenn man nichts mehr hinzuzufügen hat, sondern wenn man nichts mehr wegnehmen kann.)
– Antoine de Saint-Exupéry, Terre des Hommes (Wind, Sand und Sterne)
There is in all things a pattern that is part of our universe. It has symmetry, elegance, and grace - those qualities you find always in that which the true artist captures. You can find it in the turning of the seasons, in the way the sand trails along a ridge, in the branch clusters of the creosote bush or the pattern of its leaves. We try to copy these patterns in our lives and our society, seeking the rhythms, the dances, the forms that comfort. Yet, it is possible to see peril in the finding of ultimate perfection. It is clear that the ultimate pattern contains its own fixity. In such perfection, all things move toward death.
– Frank Herbert, Dune
Perfection of planned layout is achieved only by institutions on the point of collapse.
– C. N. Parkinson
Ärgere dich nicht über deine Fehler und Schwächen. Ohne sie wärst Du zwar vollkommen, aber kein Mensch mehr.
Es ist besser, unvollkommene Entscheidungen durchzuführen, als ständig nach vollkommenen Entscheidungen zu suchen, die es niemals geben wird.
– Charles de Gaulle
Jeder von uns ist nur ein Mensch, nur ein Versuch, ein Unterwegs. Er sollte aber dorthin unterwegs sein, wo das Vollkommene ist, er soll ins Zentrum streben, nicht an die Peripherie.
– Hermann Hesse, Das Glasperlenspiel
If you wait for a complete and perfect concept to germinate in your mind, you are likely to wait forever.
– Tom DeMarco
Unsere Ansprüche an die Vollkommenheit übertreffen bei weitem die Fähigkeit, sie zu erringen.
– Manés Sperber
Wenn man etwas zu vollkommen macht, muß man sehr achtgeben, daß keine Aufschneiderei daraus wird. Denn dann ist es schon nicht mehr so vollkommen.
– J. D. Salinger, Der Fänger im Roggen
Lieutenant Commander Data: Believing oneself to be perfect is often the sign of a delusional mind.
– Star Trek VIII: First Contact
Die Vollkommenheit ist unerreichbar. Gewiß ist die Vollkommenheit unerreichbar. Sie hat nur den Sinn, deinen Weg wie ein Stern zu leiten. Sie ist Richtung und Streben auf etwas hin.
– Antoine de Saint-Exupéry, Die Stadt in der Wüste
Anything in the universe contains flaws, ourselves included. Even God does not attempt perfection in His creation. Only mankind has such foolish arrogance.
– Brian Herbert and Kevin Anderson, The Butlerian Jihad
I think the only way we can grow and get on in this world is to accept the fact that we're not perfect and live accordingly.
– Ray Bradbury, The Illustrated Man
Es gibt nirgendwo einen Menschen, der ein vollkommenes Leben hat. Alle Menschen bleiben stets unvollkommen.
– Haruki Murakami, Die Ermordung des Commendatore - Eine Metapher wandelt sich
Albany: [...] Striving to better, oft we mar what's well.
– Shakespeare, King Lear